Impressum

Vor dem Livegang auszufüllen. Seit dem 14. Mai 2024 gilt statt des TMG das DDG; § 5 DDG regelt, was hier stehen muss. Die Angaben unten sind Platzhalter. Ein unvollständiges Impressum ist abmahnfähig — die Daten müssen von der Inhaberin bestätigt und, im Zweifel, anwaltlich geprüft werden. Nach § 5a Abs. 3 Nr. 2 UWG gehören dieselben Angaben zusätzlich auf die Speisekarte vor Ort.

Diensteanbieter

Kontakt

Telefon: +49 1521 5831925
E-Mail: hallo@smachno-u-yany.de

Ein Kontaktformular allein genügt nach der Rechtsprechung des BGH nicht — Telefonnummer und E-Mail-Adresse müssen eine unmittelbare und effiziente Kommunikation ermöglichen und tatsächlich erreichbar sein.

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer

USt-IdNr. gemäß § 27 a UStG: {{DE… eintragen}} — oder, bei Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG, stattdessen die Steuernummer und den Hinweis „Kleinunternehmer i. S. d. § 19 UStG, kein Umsatzsteuerausweis“.

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Aufsichtsbehörde / Gewerbeerlaubnis

Gaststättenrechtliche Erlaubnis bzw. Gewerbeanmeldung erteilt durch: {{zuständiges Amt, Stadt Köln}}. Bei Ausschank alkoholischer Getränke ist die Erlaubnisbehörde hier zwingend zu nennen.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (VSBG) teilzunehmen.

Ein Hinweis auf die OS-Plattform der Europäischen Kommission entfällt: die Plattform wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt und die zugrundeliegende ODR-Verordnung aufgehoben. Ein Link darauf wäre heute selbst ein Abmahnrisiko.

Haftung für Inhalte und Links

Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen entfernen wir derartige Links umgehend.

Коротко українською

Це вихідні дані (Impressum) — обов’язкова за німецьким законом сторінка з даними власника закладу, адресою, телефоном та електронною поштою. Німецький текст вище є юридично зобов’язальним. Якщо у вас є питання щодо замовлення або скарга, зателефонуйте нам — ми відповімо особисто.