Menü
Geöffnet bis 20:00Täglich frisch gekocht. Preise inkl. MwSt.
Fotos sind Serviervorschläge, das Gericht kann abweichen.
Was die Buchstaben neben den Gerichten bedeuten
- A glutenhaltiges Getreide
- C Eier
- D Fisch
- F Soja
- G Milch / Laktose
- H Schalenfrüchte
- I Sellerie
- J Senf
Wir kochen in einer Küche, Spuren anderer Allergene sind nicht auszuschließen. Fragen Sie uns am Tresen.
Suppen
Hausgemachter Borschtsch mit Schweinerippchen
12,50 €Домашній борщ зі свинячими реберцями
Tief, rot, mit einer Ahnung von Rauch, das Knoblauchbrötchen holt den letzten Löffel.
Hausgemachter Borschtsch mit Ochsenschwanz
14,50 €Домашній борщ з яловичими хвостами
Derselbe Borschtsch, nur kräftiger, das Fleisch löst sich von selbst vom Knochen.
Hühnerbrühe
11,50 €Курячий бульйон
Klar, heiß, mit Blätterteigtaschen zum Eintunken.
Warenyky, gefüllte Teigtaschen
Warenyky, Teigtaschen mit Kartoffel
12,50 €Вареники з картоплею
Dünner Teig, heiße Füllung, goldene Röstzwiebeln obendrauf.
Warenyky, Teigtaschen mit Kartoffel und Pilzen
13,50 €Вареники з картоплею та грибами
Kartoffel mit Pilzen, die Füllung, wegen der man ein zweites Mal bestellt.
Warenyky, Teigtaschen mit Kartoffel und Quark
13,50 €Вареники з картоплею та сиром
Warenyky, Teigtaschen mit Sauerkraut und Pilzen
13,50 €Вареники з квашеною капустою та грибами
Warenyky, Teigtaschen mit Sauerkraut
12,50 €Вареники з квашеною капустою
Warenyky, Teigtaschen mit Salzquark
12,50 €Вареники з солоним сиром
Warenyky, Teigtaschen mit Sauerkirsche
14,50 €Вареники «Вишневі»
Heiß, vom Saft rosa gefärbt, mit Zucker und Schmand.
Hauptgerichte
Kiewer Kotelett
24,00 €Котлета по-київськи
Anschneiden, und die Kräuterbutter läuft warm ins Püree.
Saftiges Schweinesteak
21,50 €Соковитий стейк зі свинини
Mit Kräuterbutter, die auf dem Fleisch zerläuft.
Knuspriges Hähnchenschnitzel
21,50 €Хрусткий курячий шніцель
Knusprige Panade und eine Pilzsauce, von der man nachbestellt.
Knuspriges Schweineschnitzel
21,50 €Хрусткий шніцель зі свинини
Banosch, Maisgrieß in Sahne aus den Karpaten
14,90 €Традиційний банош
Karpaten-Maisbrei auf Sahne, mit Schafskäse und Grieben.
Hausgemachte Frikadelle
14,50 €Котлетка по-домашньому
Die von zu Hause, weich, mit Püree und Salat.
Spezialitäten des Hauses
Gefüllte Paprika
12,50 €Фаршировані перчики
Geschmorte Paprika in Tomatensauce, mit einem Löffel Schmand.
Holubzi, gefüllte Kohlrouladen
12,50 €Голубці
Weich geschmort, in Tomatensauce, mit einem Löffel Schmand.
Ochsen-Delikatessen
18,50 €Бичачі делікатеси
Geschmorte Ochsenschwänze
22,50 €Томлені бичачі хвости
Stundenlang geschmort, das Fleisch fällt bei Gabeldruck vom Knochen.
Ukrainischer Schmortopf im Tontopf
14,50 €Печеня по-українськи в глечику
Kommt im Tontopf an den Tisch und blubbert noch.
Hering mit Zwiebeln
7,90 €Оселедець із цибулею
Salzhering mit Zwiebelringen und Öl.
Zarte Rinderzunge
22,50 €Ніжний яловичий язик
Bigos, geschmortes Sauerkraut mit Fleisch
12,50 €Бігус
Sauerkraut mit Fleisch geschmort, am zweiten Tag noch besser.
Deruny, Kartoffelpuffer
Deruny, Kartoffelpuffer mit Schmand (4 Stück)
10,50 €Деруни зі сметаною (4 шт.)
Kross am Rand, weich in der Mitte, und kühler Schmand darauf.
Deruny, Kartoffelpuffer mit Pilzsauce und Käse (4 Stück)
18,50 €Деруни з грибним соусом та сиром (4 шт.)
Mlynzi, gefüllte Pfannkuchen
Mlynzi, Pfannkuchen mit Hähnchen und Pilzen
13,50 €Млинці з куркою та грибами
Dünne Pfannkuchen, eingeschlagen und in Butter gebräunt.
Mlynzi, Pfannkuchen mit Quark
11,50 €Млинці з сиром
Mlynzi, Pfannkuchen „Mix“ (Quark, Mohn und Sauerkirsche)
13,50 €Млинці «Мікс» (сир, мак та вишня)
Mlynzi, Pfannkuchen „Mix“ (Quark und Mohn)
12,50 €Млинці «Мікс» (сир та мак)
Benderyky, panierte Pfannkuchenrollen
Benderyky, panierte Pfannkuchenrollen mit Hähnchen
13,50 €Бендерики з курячою начинкою
Pfannkuchen mit Füllung, paniert und knusprig ausgebacken.
Pelmeni, kleine Fleischteigtaschen
Pelmeni, Fleischteigtaschen mit Hähnchen (15 Stück)
13,50 €Курячі пельмені (15 шт.)
Pelmeni, Fleischteigtaschen mit Schwein (15 Stück)
13,50 €Пельмені зі свининою (15 шт.)
Salate
Griechischer Salat
14,50 €Грецький салат
Tomate, Gurke, Feta und Oliven, kalt, salzig, knackig.
Sauerkrautsalat
7,90 €Салат із квашеної капусти
Selbst eingelegt, mit Öl und Zwiebeln, sauer und schlicht.
Weißkohl-Karotten-Salat „Swischist“
7,90 €Салат «Свіжість» з капусти та моркви
Fein gehobelter Weißkohl mit Karotte, passt zu allem.
Caesar Salad
15,90 €Салат «Цезар»
Romana, Hähnchen, Parmesan und Croûtons im klassischen Dressing.
Beilagen
Brot
1,30 / 2,50 €Хліб
Schmand
1,80 €Сметана
Speck
2,00 €Бекон
Salo, ukrainischer Speck
4,00 €Сало
Gesalzenes Salo mit Knoblauch, zum Borschtsch oder einfach aufs Brot.
Brötchen
1,50 / 3,00 €Булочки
Sauce
0,90 €Соус
Saucen-Set (3 Sorten)
2,50 €Соус-сет (3 види)
Desserts
Syrnyky, Quarkküchlein
11,50 €Сирники
In Butter gebräunt, noch warm, mit Schmand und Konfitüre.
Lwiwer Käsekuchen
5,50 €Львівський сирник
Dichter Quarkkuchen mit Rosinen und Schokoglasur.
Napoleon-Torte
6,50 €Наполеон
Viele dünne Blätterteigböden, dazwischen Vanillecreme.
Medowik, Honigtorte
6,50 €Медовик
Honigböden, die über Nacht in Schmandcreme weich geworden sind.
Horischky, Nussgebäck mit Karamellcreme
1,00 €Горішки зі згущеним молоком
Mürbeteig-Nüsschen mit Karamellcreme, bei einem bleibt es nie.
Roshen-Riegel
1,00 €Батончики Roshen
Getränke
Mineralwasser
2,50 / 5,00 €Мінеральна вода
Coca-Cola / Zero / Fanta (330 ml)
3,50 €Coca-Cola / Zero / Fanta (330 мл)
Saft (250 ml)
4,00 €Сік (250 мл)
Hausgemachtes Kompott (250 ml)
3,50 €Домашній компот (250 мл)
Kalt, aus Dörrobst gekocht, schmeckt nach Kindheit.
Kaffee
Espresso
2,50 €Еспресо
Doppio
4,50 €Допіо
Cappuccino
3,50 €Капучино
Latte Macchiato
4,50 €Лате макіато
Tee
Tee
3,50 €Чай